Reiseerlebnisse in der Schweiz
Alpenrosen

In den Jahren 1835 bis 36 unternahm Josef Paul von Király eine Europareise mit einem Freunde (ehemaligen Schüler). Die letzte Etappe und Höhepunkt der Reise war die Schweiz, wo die beiden interessante Touren und auch viele scharfsichtige Beobachtungen machten. Die ganze zehnmonatige Reise beschrieb er in drei Bänden ("Reiseskizzen") bald danach. Nebst anderen Werke, veröffentlichte er eine Auslese von jenen alten Skizzen im Jahre 1866. Als beste, wählte er die Teile über ihre Schweizerreise. Vielleicht ist es von Interesse die Schweiz der 1830-er Jahren, auch mit den Augen eines ungarischen Gelehrten sehen zu können.

Wir haben die Beschreibung durch alte Bilder illustriert. Die meisten sind aus dem Buch "Die klassischen Stellen der Schweiz" von Heinrich Zschokke genommen. Dieses Buch war in 1836, das heisst im Jahre der Schweizerreise von Király herausgegeben. ! Vorsicht, Doppelseiten !

1835-36-ban Király József Pál európai utazást tett egykori tanítványával Scherz N. Józseffel. Az utazás utolsó állomása, és KJP szerint csúcspontja Svájc volt, ahol érdekes kirándulásokat tettek. Hazatérve KJP a kilenchónapos út élményeit leírta, a kézirat ma is megtalálható a Széchényi Könyvtár kézirattárában (Király Josephus: Reiseskitzen 1835-36. 1-3.k. Oct.Germ.199.). 1866-ban KJP más írásaival együtt a kézirat svájci részét nyomtatásban is megjelentette (a soproni evangélikus tanítóképző javára).

A szöveget néhány korabeli képpel illusztráljuk. A legtöbbet Heinrich Zschokke "Die klassischen Stellen der Schweiz" c. művéből vettük. Ezt a könyvet 1836-ban, vagyis Király József Pál svájci utazásának évében adták ki. ! Figyelem, dupla oldalak !

Reiseerlebnisse in der Schweiz

Vissza Király József Pál Vissza Szemelvények KJP műveiből